INFO-TRACER

INFO-TRACER


Centrale de coordination des essais de traçage dans les eaux souterraines (INFO-TRACER)- Une prestation commune à l'OFEG et la SSH

L'Office fédéral des eaux et de la géologie (OFEG) gère depuis 1983 - en collaboration avec la SSH - la Centrale de coordination des essais de traçage (INFO-TRACER). Cette dernière archive les données (" méta-données ") concernant les essais de traçage effectués dans les eaux souterraines en Suisse et renseigne sur ceux répertoriés dans le passé. La banque de (méta-)données de INFO-TRACER concerne autant les injections faites directement dans les eaux souterraines que celles effectuées dans la zone non-saturée et les eaux de surface en relation avec les eaux souterraines. A la fin de l'année 2002, le nombre d'essais de traçage entrés dans les archives dépassait 5500.

Les principales tâches de INFO-TRACER en tant que service de coordination et de renseignement sont les suivantes :

§         Eviter des interactions dommageables entre les essais de traçage pour les endroits ou les périodes similaires,
§         Centraliser l'archivage des essais de traçage afin de les rendre disponibles pour les bureaux de l'environnement, les bureaux d'ingénieurs et de géologues ainsi que les institutions cantonales et les hautes écoles.

Les personnes et les institutions responsables d'essais de traçage dans les eaux souterraines sont invitées à annoncer ceux-ci chaque fois à la Centrale de coordination de l'OFEG avant de commencer leurs travaux. Les données concernant l'essai de traçage et qui sont à annoncer à INFO-TRACER comprennent la date, le lieu, le milieu d'injection, le traceur utilisé et l'institution responsable. Les indications sur les points d'observation et les résultats ne sont consciemment pas archivés. Le système est gratuit et repose entièrement sur la bonne volonté et la participation active de tous les professionnels œuvrant dans ce domaine. Un formulaire d'annonce est disponible sur le site Internet de l'OFEG (format Excel ou PDF) et peut y être retourné - une fois complété - par courrier électronique, par fax ou par courrier postal à l'adresse suivante :

ð INFO-TRACER
 

Centrale de coordination des essais de traçage
Office fédéral des eaux et de la géologie (OFEG)
Section hydrogéologie
3003 Bern

Email: tracer@bafu.admin.ch
Tel: 031 324 77 58
Fax: 031 324 76 81

Aperçu INFO-TRACER 2007
Aperçu INFO-TRACER 2008
Aperçu INFO-TRACER 2009

Dernière remise à jour : 05.04.2010